
10-98 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 8009993/RA61/2007-07-20
Chapter 10 Operating Instructions
CLV490 Bar Code Scanner
Appendix
- Standard density, line scanner with osc. mirror...... 10-9
Reading mode
- Function.................................................................................. 6-38
- Output of the reading result............................................ 6-38
- Troubleshooting................................................................... 8-10
Reading operation mode
- Parameterization................................................................. 6-21
- Start/stop mode..................................................................... 3-8
- Tracking mode........................................................................ 3-9
Reading pulse sensor
- Electrical connecting.......................................................... 5-22
- Mounting ................................................................................ 4-11
- Parametrization for trigger source................................ 4-12
Reading result
- Host interface....................................................................... 6-55
- Terminal interface............................................................... 6-39
- Troubleshooting................................................................... 8-14
Reading space
- Function.................................................................................. 6-10
- Parameterization................................................................. 6-11
Reading trigger
- End of reading interval via IN 4 ........................................ 3-2
- Function..................................................................................... 3-6
- Parameterization................................................................. 6-21
- Trigger modes......................................................................... 3-6
- Triggering via Terminal Emulator................................... 6-39
- Troubleshooting................................................................... 8-10
Reading window
- Cleaning..................................................................................... 7-1
- Position ...................................................................................... 3-5
Repair............................................................................................. 8-20
Replacing a CLV
- Via CLV-Setup ................................................................... 10-73
- Via the external parameter memory ........................ 10-74
Result 1 ... Result 4 switching outputs
- Caracteristic data................................................................ 5-26
- Connecting ............................................................................ 5-26
- Function..................................................................................... 3-6
- Parameterization................................................................. 6-37
S
Safety
- Authorized users.................................................................... 2-1
- Enclosure rating/protection class.................................... 9-2
- Features.................................................................................... 3-3
- Intended use ........................................................................... 2-1
- Laser radiation........................................................................ 2-2
- Notes on device..................................................................... 3-1
- Silicone ...................................................................................... 2-4
- Supply voltage...................................................................... 5-16
Scanning frequency
- High density, line scanner............................................. 10-20
- High density, line scanner with osc. mirror............. 10-25
- Low density, line scanner ............................................. 10-30
- Low density, line scanner with osc. mirror ............. 10-32
- Standard density, line scanner...................................... 10-8
- Standard density, line scanner with osc. mirror... 10-14
Scope of delivery.......................................................................... 3-1
Self-test
- Error messages.......................................................................8-2
- Function ..................................................................................6-57
- Starting the mode ...............................................................6-57
Sensor for distance detection
- Electrical Connection .........................................................5-23
- Function ..................................................................................4-13
- Mounting.................................................................................4-13
Sensor switching input
- Caracteristic data................................................................5-22
- Connecting.............................................................................5-22
- Function .....................................................................................3-6
- Parameterization..................................................................6-22
Separation of bar codes
- CW value....................................................................................4-6
- Minimum distance............................................................10-58
- Parameterization..................................................................6-36
- RA value.....................................................................................4-6
Show RA-limits
- Function ..................................................................................6-46
- Starting the mode ...............................................................6-47
SICK Homepage............................................................................1-2
SICK Support ...............................................................................8-20
Skew
- Definition....................................................................................4-5
- Limit values...............................................................................4-5
SMART decoder.............................................................................3-6
Software versions ...........................................................................I-2
Specification diagrams.............................................................10-1
Splitter ............................................................................................6-56
Start/Stop mode
- Function .....................................................................................3-8
- Parameterization..................................................... 6-21, 6-30
Start-up .............................................................................................6-3
Supply voltage.............................................................................5-16
- Connecting.............................................................................5-18
Surface reflection
- Prevention.................................................................................4-5
Switching off the CLV................................................................6-60
System messages
- Display in the terminal emulator....................................6-59
- Function .....................................................................................3-7
- List of messages..............................................................10-42
System requirements
- CLV with heater.......................................................................3-3
- CLV without heater ................................................................3-2
- Connection Modules.............................................................3-2
- Sensors......................................................................................3-2
- Supply voltage.........................................................................3-2
T
Tables (overview).........................................................................I-10
Technical data................................................................................9-1
Terminal emulator......................................................................6-39
Terminal interface
- Connecting.............................................................................5-21
- Data format ...........................................................................6-39
- Default setting ......................................................................5-22
Komentarze do niniejszej Instrukcji